Как снизить уровень адреналина в крови: препаратами, народными средствами, быстро

Ответим на вопрос, что такое адреналин и как он влияет на наше здоровье? Это всем известный гормон, который помогает человеку в критической ситуации. Его выработка связана с «острыми» ощущениями. Многие молодые люди специально занимаются экстремальными видами спорта, чтобы почувствовать выброс адреналина в крови. Как же разобраться, гормон — это друг или враг? Как понизить адреналин в крови при его негативном воздействии?

Польза гормона

Причины повышения объема гормона могут быть бытовыми. Если вы попадали в сложную ситуацию (опасность травмирования, чрезмерный холод или жара, психологический стресс, автомобильные аварии, нападение неадекватного человека или зверя, и прочее), то знаете, что при наличии опасности для жизни или для здоровья организм мобилизует все свои силы, чтобы выжить. Это выражается в приливе сил, помогающем справиться с ситуацией.

Кроме необычайного напряжения мышц, человек в момент катастрофы начинает мгновенно соображать и принимать верное решение для спасения жизни. А что такое инстинкт самосохранения? Как он работает? Дело в том, что мозг в момент опасности передает сигнал в надпочечники, которые начинают стремительную выработку адреналина. А под действием этого вещества все системы жизнеобеспечения человека работают гораздо продуктивнее, помогая людям избежать неприятных последствий критической ситуации. Высокий показатель вещества поможет избежать травм и сохранить жизнь.

К тому же, лекарство Адреналин (Эпинефрин) широко используют медики, если необходимо запустить жизнедеятельность человека при шоке или клинической смерти. Во время операций на сердце, при необходимости, делают укол Эпинефрина прямо в сердечную мышцу.

Если у человека повысилась температура до 40 градусов, происходит выброс гормона, который помогает сердцу справиться с нагрузкой. При сильной боли и опасности болевого шока тоже на помощь приходит этот гормон.

В период голода описываемый гормон снова помогает. Он заставляет организм повысить содержание глюкозы и обеспечивает быструю ее утилизацию с одновременным высвобождением энергии. Рецепторы, реагирующие на адреналин, имеются во всех органах и системах человеческого тела.

Вред гормона

Длительное повышение концентрации адреналина в организме наносит вред здоровью. Симптомы переизбытка гормона и опасность его возрастания:

• увеличение опасности гипертонического криза в связи с повышением АД;
• торможение работы сердечной мышцы;
• для компенсации повышенного гормона организм вырабатывает норадреналин, который замедляет процессы жизнеобеспечения;
• недостаточность надпочечников, опасная для жизни;
• сужение сосудов;
• снижение активности систем жизнеобеспечения, как в случае сильного алкогольного опьянения;
• шоковая ситуация с повышением гормона увеличивает нагрузку на сердце, с которой, в случае длительного напряжения, сердце не всегда может справиться;
• возникновение опасности образования тромбов и закупоривания ими кровеносных сосудов;
• увеличение выработки глюкозы, что опасно для болеющих сахарным диабетом;
• вероятность дисфункции щитовидной железы;
• истощение организма в связи с длительным понижением синтеза жиров и блокировкой образования жировых отложений.

Из вышесказанного понятно, что повышенный адреналин может принести много неприятностей. Если для того нет причины, лучше держать показатель в границах нормы. Понизить уровень адреналина в крови можно разными способами, которые рассмотрены ниже.

Признаки повышения гормона

Избыток адреналина в организме сопровождается симптомами, по которым можно определить выброс вещества в кровь. Это учащенное сердцебиение, обильное потоотделение, повышение АД, боль в области сердца, головные боли. Если гормон повышен длительное время, наблюдается беспокойство, раздражительность, бессонница. Человек чувствует постоянную усталость. При травмах можно заметить повышение болевого порога. Такие признаки свидетельствуют о том, что адреналин зашкаливает.

При появлении вышеописанных симптомов надо обратиться к врачу, который направит пациента на анализ крови с целью выявления повышенного объема гормона.

Если состояние больного не запущено, возможно, чтобы уменьшить показатель, не потребуется медикаментозное вмешательство. Поговорим о том, как избавиться от повышения гормона.

Способы снизить адреналин

Как снизить адреналин в крови? Врач, прежде чем назначать лечение, поинтересуется образом жизни человека, пришедшего за помощью. Существуют методы, снижающие содержание гормона путем изменения образа жизни и применения некоторых физиотерапевтических приемов:

• При учащенном дыхании нужно удобно сесть, расслабиться и подышать так: глубоко вздохнуть, задержать дыхание, выдохнуть медленно, до конца. Лечебное дыхание надо применять 10 минут.
• Лечь на ровную поверхность на спину. Постараться думать о чем-то приятном. По очереди все мышцы тела сначала ненадолго напрягать, затем расслаблять. Это проделывается 1 раз с каждой мышцей.
• Сесть около окна, смотреть на природу, постараться думать о красоте этого мира.
• Стоит поговорить о своих проблемах с другом, женой, мужем. При обсуждении проблемы кажутся не такими серьезными и вполне решаемыми.
• Возможно, придется в корне изменить свою жизнь. Если к повышению адреналина до критических отметок приводит общение с каким-то человеком, то, если это происходит на работе, нужно подумать о смене работы, а если от общения с супругом (супругой), может быть, придется разводиться.
• Надо попытаться нормализовать ночной сон. Если человек плохо засыпает, стоит попробовать соблюдение некого ритуала перед тем, как лечь в постель. Он может заключаться в принятии горячего душа, проветривании спальни, выпивания чашки кипяченого молока. Организм привыкает к ритуалу, и сон приходит, как условный рефлекс. Иногда стоит сменить режим бодрствования и сна. Ложиться спать надо не позже 23 часов, вставать не позже 8-00.
• Расслабиться помогает массаж. Его назначит врач, поскольку некоторым людям массаж противопоказан. Но тем, кому можно принимать процедуру, он хорошо помогает.
• Неплохо записаться на занятия йогой. Этот тип упражнений помогает расслабиться и повышает насыщение организма кислородом.
• Каждое утро стоит делать зарядку на улице или перед открытым окном.
• Последнее и самое важное — надо настроить себя на позитив. Читайте смешные рассказы и анекдоты, думайте о приятных вещах, ограждайте себя от стрессов. Смех помогает снять стресс.

Медикаментозное снижение показателя применяется, когда смена образа жизни не помогает, и адреналин зашкаливает не смотря ни на какие усилия. Лекарства для снижения гормона должен прописать специалист. Они принимаются одновременно с немедикаментозными мерами нормализации образа жизни. Известны своей эффективностью препараты Резерпин, Моксонидин. Для лечения повышения АД и для уменьшения частоты пульса применяют альфа- и бета- адреноблокаторы. Как снизить уровень адреналина в крови в конкретном случае, решит врач.

Если адреналин слишком низкий

Иногда бывает нужно повысить адреналин. Его препарат используют хирурги во время операций при падении артериального давления у больного или при внезапном прекращении сердцебиения. Гормон в организме повышается при инфузии Эпинефрином и начинает стимулировать жизненно важные системы и внутренние органы человеческого тела к выполнению своих функций.

Иногда пациенту для лечения прописывают лекарственный Адреналин в таблетках или инъекции Эпинефрина (международное название препарата Адреналин). Но самостоятельный прием препарата слишком опасен. Передозировка медицинским Адреналином иногда приводит к смерти.

Как повысить объем адреналина при его снижении, если человек не хочет идти к врачу? Надо применить другие способы. К ним относятся экстремальные виды спорта, небольшой скандал с соседями, катание на «американских горках» и других аттракционах, занятие сексом. Если человек просто увеличит себе физическую нагрузку, это приведет к повышению адреналина.

Как понизить адреналин в крови

14 октября 2011

Автор КакПросто!

Адреналин – это гормон, вырабатываемый надпочечниками, который влияет на все виды обмена веществ. Выброс в кровь этого гормона в большом количестве вызывает сужение сосудов, повышает артериальное давление, усиливает и учащает сердечные сокращения, что в некоторых случаях может поставить под угрозу здоровье человека. Как же понизить адреналин в крови?

Статьи по теме:

Инструкция

Выработка адреналина стимулируется в ситуациях грозящей опасности, когда человек испытывает страх и тревогу, а также при стрессе. Прежде всего, насколько это возможно, из таких ситуаций необходимо выйти, устранить угрозу, купировать источник тревоги, абстрагироваться. Помните: если адреналин длительно вырабатывается в повышенном количестве, мозговое вещество надпочечников истощается, что в конце концов может привести даже к гибели человека

Зачастую выработке излишнего адреналина способствуют черезчур насыщенные трудовые будни. Возьмите выходной.

Чтобы «сбросить» выработавшийся адреналин, сделайте серию физических упражнений. В данном случае хорошо любое движение: бег, плавание, упражнения в тренажерном зале.

Избегайте сильных эмоций, не вступайте в споры, отстранитесь от суеты, откажитесь от любых приключений.

Принимайте безвредные успокаивающие препараты, такие как настойка пустырника и валерианы.

Успокаивающее действие на нервную систему оказывает созерцательная прогулка на свежем воздухе, когда эмоционально вы не участвуете в происходящем, а выступаете в роли наблюдателя.

Слушайте спокойную, мелодичную музыку, предпочтительно классику, благотворное действие которой на организм человека доказано учеными.

Для того чтобы лишний раз не возбуждать нервную систему, приглушайте яркий свет.

Выполняйте упражнения на расслабление, например, такие:

— лежа на спине, согните ноги, стопы стоят на полу. Расслабленные ноги «уроните» вправо, затем влево и так несколько раз;
— встаньте прямо, ноги на ширине плеч. Наклонитесь вперед, туловище и руки максимально расслабьте, покачайте туловищем из стороны в сторону;
— примите «позу лотоса», закройте глаза, ладони положите на колени. Выполняйте легкие наклоны вперед.

Тем, кто знаком с йогой, можно рекомендовать выполнить несколько асан, способствующих восстановлению покоя и внутренней сосредоточенности.

Прекрасно зарекомендовали себя дыхательные упражнения, с помощью которых можно быстро настроить свой организм на состояние покоя, например, дыхательная гимнастика А.Н. Стрельниковой.

Принимайте теплые ванны. В воду можно добавить несколько капель ароматических масел, действующих расслабляющее: лаванда, мелисса, кипарис, розовое дерево.

Скорректируйте свое питание в сторону уменьшения употребление сахара и других сладостей.

Стоит упомянуть и о том, что существуют медицинские препараты, действие которых направлено на понижение уровня адреналина в крови, однако принимать их стоит только после консультации с врачом.

Видео по теме

Обратите внимание

Адреналин или Эпинефрин является одним из самых главных гормонов, который признан продуктом работы мозгового вещества надпочечников. Он появляется в крови в момент испуга, побега либо при сражении, тем самым, помогая человеку преодолеть ту или иную сложную жизненную ситуацию.

Полезный совет

Адреналин играет большую роль в реакции организма на стресс. Участвует в углеводном обмене (способствует расщеплению гликогена в печени). Нормальное содержание в крови от 0,0 до 0,7 мкг/л — по методу флюорометрии. Нужен специальный анализ крови на гормоны…

Совет полезен?

Статьи медицинского характера на Сайте предоставляются исключительно в качестве справочных материалов и не считаются достаточной консультацией, диагностикой или назначенным врачом методом лечения. Контент Сайта не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, осмотр врача, диагностику или лечение. Информация на Сайте не предназначена для самостоятельной постановки диагноза, назначения медикаментозного или иного лечения. При любых обстоятельствах Администрация или авторы указанных материалов не несут ответственности за любые убытки, возникшие у Пользователей в результате использования таких материалов.

Похожие советы

Предложения со словосочетанием АДРЕНАЛИН В КРОВИ

Неточные совпадения

После драки у агрессивных животных в крови преобладает норадреналин, а у их жертв — адреналин. Нейтрофилы вовсе не всегда так активны и агрессивны, а только тогда, когда в этом возникает необходимость, о чём они узнают по повышению уровня гормонов в крови, в частности, адреналина и ацетилхолина, и некоторых других веществ, а также по увеличению концентрации токсинов — продуктов жизнедеятельности микробов. В период родов в кровь ребёнка выбрасывается очень большой объём гормонов стресса — адреналина и норадреналина. В этот момент адреналин поступает в кровь. Адреналин — это «гормон тревоги», секреция и выброс его в кровь усиливается в тех случаях, когда необходима срочная адаптивная перестройка обмена веществ, т. Некоторые гормоны, такие как адреналин и тироксин, тоже оказывают прямой эффект и, поступая в сердце с кровью, увеличивают частоту сердцебиений. И в ответ на них, за счёт выброса в кровь определённых стрессовых гормонов (в первую очередь адреналина и норадреналина), у человека учащается сердцебиение, повышаются артериальное давление и уровень сахара в крови, напрягаются мышцы, усиливается перистальтика кишечника, пропадает чувство голода, а ещё могут возникать позывы на мочеиспускание и даже на дефекацию (знаменитая медвежья болезнь). Глухой звук столкновения, скрип резины, толчки крови в висках, бурлящий адреналин… В крови активистки бешено играет адреналин, который толкает её на всякие сумасбродные дела и который не позволяет и не даёт ей сидеть без дела. Теперь адреналин уже бушевал в крови. «Морской волк» быстро скользил по воде к берегу, подгоняемый попутным ветром. Так, гнев вызывает спонтанное напряжение мышц, в результате чего возникает отток крови от брюшной полости к конечностям, а страх стимулирует выброс адреналина, воздействующего на почки, что, в свою очередь, угнетает выработку пищеварительных соков. Но это неважно, главное происходит сейчас: я контролирую ситуацию и в крови бурлит адреналин. У человека сужаются сосуды, учащается сердцебиение, усиливается потоотделение, дыхание учащается, резко подскакивает артериальное давление, в висках пульсирует, происходит выброс в кровь адреналина. Видимо, из-за резкого скачка адреналина в моей крови и моей концентрации именно на старте, я рванул из стартовых колодок так резко, что моё тело наклонилось по отношению к поверхности земли больше, чем на 45 градусов. Кровь стучала в ушах, адреналин пульсировал в каждой моей жилке. Адреналин, наверное, всё равно немного повысит давление, поскольку его функция — разогнать кровь. Первый просто плохо помню из-за мощного выброса в кровь адреналина и восторга. Подключается тело: учащается пульс, в кровь выбрасывается адреналин, мы замираем в ужасе — чтоб не заметили, или громко кричим — чтобы спасли, или быстро убегаем — чтобы не догнали, или бросаемся в драку — чтобы победить опасность. В момент достаточно серьёзной опасности в кровь выбрасывается приличная порция адреналина. Обнаружилось, что от смеха в крови резко увеличивается количество антител, повышается сопротивляемость организма болезням, снижается выброс гормона стресса адреналина и усиливается выделение эндорфинов, притупляющих болевые ощущения и вызывающих приятное чувство эйфории. Франкенхойзер обнаружил, что у одних людей в сложных ситуациях в кровь выделяется норадреналин, а у других — адреналин. Адреналин поступает в кровь и требует активных действий. Адреналин может быть выброшен в кровь не только в случае опасности, но и в случае возникновения сильных эмоций, например, обиды или волнения. Ведь если не давать ей выхода, то мощный выброс адреналина из надпочечников в кровь может давать опаснейшие скачки артериального давления, головные боли, даже нарушения сознания. Поздно. Я, опьянённый победой уже почувствовал себя супергероем, да и адреналин всё ещё бушевал в такой привлекательной для иномирянских гадов крови. Адреналин в его крови бушевал диким, всепоглощающим огнём, ещё чуть-чуть и зверь вырвется на свободу… Мозговое вещество надпочечников выделяет в кровь катехоламины — адреналин и норадреналин. Мы высказываем друг другу взаимные упрёки в состоянии, когда нами руководит подсознание, а по-иному и быть не может, ведь уже в самом начале стычки мы волнуемся, а значит, выплёскиваем в кровь адреналин. Помешанный на адреналине в своей крови, я ежедневно наматываю километры жизни на своём спидометре, и минута такой жизни бывает ярче многих ваших лет, что, к сожалению, вам никогда не испытать. Так, к моменту пробуждения человека в крови накапливаются биологически активные вещества, адреналин, гормоны коры надпочечников и др. Ибо, скорее всего, ничего этого не будет, и нечего оставшиеся до родов дни (месяцы) нервничать, бросаться на запуганную свекровь и вообще наполнять собственную, а значит, и детскую, кровь адреналином. Стрессы, негативные эмоции приводят к избытку в крови адреналина, а значит — к спазмам. Ведь всё равно делать нечего, а о сне, из-за бушующего в крови адреналина, можно и не заикаться. Адреналин от погони ещё бушевал в его крови, и он не мог понять, что именно чувствует в этот момент. Хотя он был вовсе не против доброй драки, она добавляла остроты в пресную жизнь, а играющий в крови адреналин заставлял биться с воодушевлением, практически всегда приводившем к победе. Адреналин и кровь, разогретая пенным напитком, дадут заряд на всю следующую рабочую неделю. Адреналин бушевал в её крови, грозя взорвать вены. Гормональные исследования обезьян-вожаков показали преобладание в их крови норадреналина, у стоящих на нижних ступенях иерархии — адреналин. Конечно, весеннее настроение, когда в связи с пробуждением природы переизбыток адреналина бушует в крови, и позволяло ей ощущать это счастье. Какие эмоции могут быть сильнее азарта и страха, когда сердце выпрыгивает из груди, а надпочечники литрами выталкивают в кровь адреналин? В кровь вырабатывается адреналин и идёт информация — «беги, замри или сражайся». Его кровь наполнена адреналином, он готов к шоу. Рефлекторное дозированное воздействие позволяет повысить мышечный тонус, артериальное давление, увеличить содержание адреналина и сахара в крови, повысить свёртываемость крови и вызвать другие благоприятные изменения.

ADRENALINE — перевод на русский c примерами предложений

/əˈdrɛnəlɪn/

My adrenaline glands are pumping beautifully.

Мои железы качают адреналин превосходно.

Ephedrine, adrenaline and a 2 cc hypodermic.

Эфедрин, адреналин и 2 кубика подкожно.

It means I happen to have a human thing called an adrenaline gland.

Просто у меня, как у человека, есть органы, выделяющие адреналин.

Adrenaline!

Адреналин!

Boone, get me a cc of adrenaline and a cardiac needle.

Бун, адреналин и сердечную иглу.

Показать ещё примеры для «адреналин»…

The adrenaline flowing nicely, living dangerously?

Адреналин течет хорошо, живет опасно?

The old adrenaline going?

Забегал старый адреналин, а?

So, Arbitrage. Talk about adrenaline, huh?

Так значит, арбитражные сделки — это адреналин?

Get the cart oxygen, defib kit, adrenaline in a 10cc syringe, and some heating blankets.

Бегом в медпункт. Нужен кислород, дефибриллятор, адреналин в ампулах по 10 кубиков, и грелки. Понял?

She’s pumping out more adrenaline than a wildcat well.

Из неё адреналин фонтаном бьёт, как нефть из скважины!

We need more adrenaline.

Ещё адреналина.

His increased adrenaline suggests that he has vital Dalek information.

Повышенный уровень адреналина говорит о том, что он обладает важной информацией о далеках.

The hallucinations have stopped, finally, thank God, but my adrenaline reserves are burning out and I’m staring into the face of a psychotic freak-out.

Галлюцинации прекратились, наконец то, благодарю тебя, Боже, Но мои резервы адреналина подошли к концу И я пялюсь в лицо психопатическому припадку.

Maybe she died of natural causes like the doctor said, and we’re just two people with hyperactive imaginations whose lives need adrenaline.

Может быть, она умерла от естественных причин как доктор и сказал, а у нас… гиперактивное воображение, как у тех, кому не хватает адреналина.

Get me 100 milligrams of lidocaine and 1 cc of adrenaline.

Дай мне кубик адреналина, быстрее. Я не достал его.

I’m on adrenaline.

Я полна адреналина.

Beta blockers, calcium channel blockers, adrenaline injections, high-dose ibuprofen, steroids, trigger metastics, violent exercise, caffeine, acupuncture, marijuana, percodan, midrin, tenormen, sanser, homeopathics…

бета-блокаторами, блокаторами кальциевых каналов, инъекциями адреналина, высокими дозировками ибупрофена, стероидами, усиленной физической нагрузкой, кофеином, акупунктурой, марихуаной, перкоданом, мидрином, тенорменом, гомеопатией…

Her body is flooded with adrenaline.

Ее кровь бурлит от адреналина.

It’s a series of automatic responses to a given stimulus, characterized by increased heart rate, respiratory activity and adrenaline function. The only problem with fear is that it has largely become inappropriate and nonadaptive.

Ряд непроизвольных реакций на постоянный раздражитель, которые характеризуЮтся усилением сердцебиения, дыхательной активности и выделением адреналина.

Feeling your lungs fill with air, the surge of adrenaline through your veins.

Чувствовать, как ваши лёгкие наполняются воздухом, течение адреналина по вашим венам.

Maybe the parasite was feeding off his adrenaline, making him want more.

Может быть паразит питается адреналином и становиться все больше и больше.

When your daughter came into the OR, her body was over-pumping her bloodstream with adrenaline, which kept her conscious and alert and, uh, pain-free.

Когда ваша дочь поступила к нам, ее тело накачивало ее кровь адреналином, поэтому она была в сознании и не ощущала боли.

On top of the kidneys, the adrenal glands flood the blood stream with adrenaline

Расположенные сверху почек, надпочечные железы наводняют кровь адреналином.

When we see a partner, we release adrenaline into the blood our heart pounds, we can’t sleep

Когда мы видим партнера, наша кровь наполняется адреналином. Наше сердце бьется и мы не можем уснуть.

I’m fueled by pure adrenaline.

Я заряжен чистым адреналином.

Fetch my adrenaline shot from my jacket.

Достаньте шприц с адреналином из моего пиджака.

My heart’s not in this. This whole Vocal Adrenaline thing’s really getting me down… and we have to come up with this funk number for Glee and I have less than zero ideas…

Вся эта ситуация с Вокальным Адреналином не дает мне покоя, и нам нужно придумать номер в стиле фанк для хора, и идей у меня даже меньше, чем ноль, и я…

We were spying on Vocal Adrenaline, and…

Мы шпионили за «Вокальным Адреналином» и…

Rachel’s gonna jump ship over to Vocal Adrenaline.

Рейчел дезертирует с корабля, чтобы быть с Вокальным Адреналином.

My metabolism’s trying to fight back with adrenaline.

Мой метаболизм пытается дать отпор адреналином.

As if in our bodies, huge amounts of adrenaline were constantly being pumped into our bloodstreams.

Как если бы в наших телах выброс адреналина происходил непрерывно в крови.

Adrenaline flows.

Выброс адреналина.

It is feeling the heat of the adrenaline rushing through your body

Выброс адреналина, бегущего по твоему телу.

Tell me about that— the heat of adrenaline rushing through your body

Расскажи этим мертвецам про выброс адреналина.

Might have had a little rush of adrenaline… but that’s the point, right?

Я не боялся. У меня, может был выброс адреналина… Но в этом ведь всё удовольствие.

Показать ещё примеры для «выброс адреналина»…

— Adrenaline, I guess.

Выброс адреналина, думаю.

The adrenaline is what’s keeping you alive.

Выброс адреналина — вот что тебя спасает.

Besides, I need the adrenaline rush. A little sense of danger in my life.

Кроме того, мне нужен выброс адреналина и немного чувства опасности в моей жизни.

During the initial burst of adrenaline, it’s important to keep your target in view.

Важно не упускать беглеца из виду, пока у него не закончится выброс адреналина.

— Your adrenaline is clearly surging.

— У тебя выброс адреналина.

They get a high from the adrenaline release.

Они получают кайф от выброса адреналина.

Well, under the rush of adrenaline, you’d be surprised what people are capable of.

Ну, под влиянием выброса адреналина ты удивишься, на что бывают способны люди.

Why? Oh, um… Because of the adrenaline rush.

Почему? Это из-за выброса адреналина.

I had an adrenaline rush.

Это был выброс адреналина.

I guess the adrenaline kicked in.

Думаю.. это был выброс адреналина.

Adrenaline rush, when I was trying to save that girl.

Адреналиновый выброс — когда я пытался спасти девочку.

— The adrenaline rush of the ER?

…от выброса адреналина в Скорой помощи?

It’s a perfectly normal reaction to the adrenaline of combat.

Это нормальная реакция, выброс адреналина во время драки.

The adrenaline rush from the drugs is probably behind the overkill.

Выброс адреналина под действием наркотиков вероятно и объясняет жестокий характер убийств.

Adrenaline kicked in.

Был выброс адреналина.

The reality of this is… it’s an adrenaline rush.

Реальность этого… это такой прилив адреналина.

I understand you’re an Asgard and everything, but even you’ve got to feel a bit of an adrenaline buzz.

Понимаю, вы Асгард и все тут, но даже вы должны чувствовать небольшой прилив адреналина.

Everybody said it was a fluke adrenaline thing.

Все говорили, что это был просто прилив адреналина.

The rock is causing an adrenaline rush.

Метеоритный камень вызывает.. прилив адреналина.

I feel adrenaline.

Я чувствую прилив адреналина.

Показать ещё примеры для «прилив адреналина»…

They’re aroused by the adrenaline rush.

Их заводит прилив адреналина.

That is actually quite a big adrenaline hit.

Это, на самом деле, довольно большой прилив адреналина.

He has anisocoria, which, given his age, the adrenaline surge of the fight, the fact that he’s still alive means he was tachycardic.

У него разная величина зрачков, что, учитывая его возраст, прилив адреналина во время боя, тот факт, что он все еще жив, означает, что у него была тахикардия.

I have so much adrenaline right now!

Прилив адреналина сильный!

Man, it’s such an adrenaline rush.

Чёрт, это такой прилив адреналина.

So he’s gonna risk prison for an adrenaline rush?

Так он готов рискнуть свободой ради прилива адреналина?

It’s likely he gets off on the adrenaline rush of putting himself in situations where he could easily get caught.

Похоже, он получает удовольствие от прилива адреналина находясь в ситуациях, когда его легко могут поймать

I remember the fear and the anger and the adrenaline surge.

Я помню страх, ярость, и всплеск адреналина.

It was a one-time adrenaline rush.

Это был однократный всплеск адреналина.

Or he just had an adrenaline surge when he saw his chance to hit the singles’ market.

Или у него был просто всплеск адреналина, когда он понял, что у него есть шанс походить холостяком.

Adrenaline rush, or anticipation.

Всплеск адреналина или… предвкушение.

Adrenaline rush at times, yes.

Временами всплеск адреналина, да.

Показать ещё примеры для «всплеск адреналина»…

The adrenaline rush that accompanied her feelings of empowerment and her high level of intelligence fueled Mona’s ability to be seemingly all-knowing and omnipresent.

Всплеск адреналина, который сопровождал ощущение власти и её высокий уровень интеллекта, подпитывали способность Моны казаться для всех всезнающей и вездесущей.

A shot of adrenaline is exactly what I needed to wake up.

Как раз нужен был всплеск адреналина, чтобы проснуться.

An adrenaline surge can create a massive …

Всплеск адреналина способен создать массивный…

When the body has an adrenaline rush, it stimulates your desire for fight or flight.

Когда в теле происходит всплеск адреналина, он стимулирует в тебе желание бороться или удирать.

My adrenaline was going, I could feel myself changing.

Был всплеск адреналина, и я почувствовал, что я меняюсь.

And then the adrenaline kicked in.

Потом был всплеск адреналина.

McENROE: That will give an immediate adrenaline burst.

Уровень адреналина сейчас поднимется!

The synthesis between meteor and machine increased his strength but it also boosted his adrenaline, intensifying his emotions.

И этот синтез метеорита и механики увеличил его силу, но повысил уровень адреналина, что усилило его эмоции.

Adrenaline pituitary scans, 24-hour urine collection.

Проверьте уровень адреналина в гипофизе и соберите анализ мочи за сутки

The adrenaline subsides… resolution.

Уровень адреналина снижается. Разрешение.

The record companies would sort of… They did… they believed in artistry… It’s something they put in a film to tweak the heartstrings or to raise the adrenaline, you know.

Записывающие компании… они… они когда-то верили в артистизм… в то, что может задеть струны человеческой души или поднимает уровень адреналина, понимаешь.

Показать ещё примеры для «уровень адреналина»…

I’m maxing out your adrenaline.

Я поднимаю ваш уровень адреналина.

The M.E. didn’t flag it because the epinephrine comes back the same no matter the dose, but her EKG and her adrenaline were irregular.

Патологоанатом не отметил ничего, потому что эпинефрин определяется одинаково вне зависимости от введенной дозы, но вот её ЭКГ и уровень адреналина были необычными.

Still, there’s nothing like a little on-the-job training to get the adrenaline pumping.

Но нет ничего лучше обучения в процессе работы для повышения уровня адреналина.

Maybe an electrical current combined with an adrenaline boost.

Возможно электрический заряд совместно с повышением уровня адреналина.

What about her adrenaline?

Как у нее с уровнем адреналина?

With all that adrenaline, anybody would’ve snapped.

С таким уровнем адреналина любой бы сорвался.

‘BIood pressure up, adrenaline racing.

Давление растет, адреналин зашкаливает.

Your adrenaline’s pumping.

У тебя адреналин зашкаливает.

Your adrenaline is going.

Адреналин зашкаливает.

My adrenaline is going.

У меня адреналин зашкаливает.

But I’m like, «sweetheart, I can’t ’cause the adrenaline’s pumpin’ too hard.»

Но я такой: «Милая, я не могу, адреналин зашкаливает.»

Показать ещё примеры для «адреналин зашкаливает»…

You know, adrenaline makes some people loco.

Ну знаешь, адреналин зашкаливает.

Heat of the moment, adrenaline pumping and all that.

Напряжённая ситуация, адреналин зашкаливает и всё такое.

In the middle of a fight, your adrenaline’s flowing.

Во время драки адреналин зашкаливает.

Your adrenaline’s right beneath the surface.

Адреналин зашкаливает.

Adrenaline’s high.

Адреналин зашкаливает.

People weren’t really talking a whole lot, but, you know, your adrenaline’s going.

Мы практически не разговаривали, но адреналин зашкаливал.

Yeah, didn’t realize it till the adrenaline started to wear off.

Да, Не чувствовал, пока адреналин зашкаливал.

The adrenaline kicked in and all I could focus on was the knife.

Адреналин зашкаливал и все на чем я мог сосредоточиться был нож.

Your adrenaline spiked, Elektra.

Твой адреналин зашкаливал, Электра.

His adrenaline’s pumping big-time.

У его зашкаливал адреналин.

Показать ещё примеры для «адреналин зашкаливал»…

Well, I mean, my adrenaline was super high since Iris and the entire city…

Ну, адреналин у меня зашкаливал, так как Айрис и весь город…

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com